El Corán, un libro que trae buenas nuevas a la humanidad junto con la admonición divina, enfatiza la importancia del descubrimiento de la verdad por parte del hombre tanto en el plano espiritual como intelectual. Cada libro tiene su objetivo y el objetivo del Corán es hacer que el hombre tome conciencia del plan de creación de Dios. Es decir, decirle al hombre por qué Dios creó este mundo; cuál es el propósito de establecer al hombre en la tierra; qué se le exige al hombre en su vida anterior a la muerte y qué va a enfrentar después de la muerte. El propósito del Corán es hacer que el hombre tome conciencia de esta realidad, sirviendo así para guiar al hombre en todo su viaje a través de la vida hasta la otra vida. Los temas principales del Corán son la iluminación, la cercanía a Dios, la paz y la espiritualidad. El Corán utiliza varios términos, tawassum, tadabbur y tafakkur, que indican el aprendizaje de lecciones a través de la reflexión, el pensamiento y la contemplación de los signos de Dios esparcidos por el mundo. La presente traducción del Corán y sus notas explicativas se escribieron teniendo en cuenta estos mismos temas.

Los diversos ejemplos que ofrece el autor en este libro ayudan a iluminar y revelar las potencialidades latentes y las reservas internas del ser humano. En circunstancias normales y ordinarias, las energías de uno están en un estado latente, pero en el momento en que una persona experimenta una situación de desafío o de choque, la mente genera ideas de maneras extraordinarias, canalizándose en direcciones y superando obstáculos que uno nunca hubiera imaginado que podría superar. El libro, a través de experiencias prácticas, ilumina al individuo sobre el tremendo poder y capacidad que uno encierra en su interior. En lugar de desanimarse y desanimarse, uno debe reflexionar y buscar formas creativas en las que pueda utilizar sus reservas internas.

The Quran Kareem Roman Urdu is a thoughtfully designed edition created for readers who are unable to read Urdu or Hindi script, yet wish to read and understand the message of the Quran. In this edition, Urdu translation is presented in Roman (English) script—similar to the commonly used “WhatsApp language”—making it easy and familiar for modern readers. This format allows users to read fluently without struggling with script, while still gaining access to the depth and meaning of the Quran. It is especially helpful for young readers, beginners, and those who have not learned traditional Urdu reading. The language remains simple and clear, enabling a deeper connection with the Quran’s message. Understanding the Quran in one’s own language is essential for reflection and guidance. This Urdu Roman edition bridges that gap by making the Quran accessible to a wider audience in a practical and user-friendly format. Compact, handy, and economical, this edition is ideal for everyday reading and personal study. You can order your copy online through our website or download the digital version from cpsglobal.org, using the below link: https://cpsglobal.org/sites/default/files/2026-02/QuranKareemRomanUrdu.pdf

En el Islam, los hombres y las mujeres tienen los mismos derechos y posición espiritual, guiados por los principios de "igual respeto, roles diferentes". Simbolizados por las dos ruedas de un carro, ambos son cruciales para mantener el equilibrio y el progreso. Las mujeres, caracterizadas por cualidades como la compasión y la paciencia, son fundamentales para criar a las generaciones futuras, reconocidas como las constructoras de la humanidad. Juntas, sus roles complementarios aseguran la armonía y el progreso social. Este concepto enfatiza la importancia de la cooperación de género para fomentar una civilización equilibrada y progresista, destacando el esfuerzo colectivo necesario para el bienestar y el crecimiento de la sociedad.

Hemos entrado en una nueva era. Nunca en la historia el mundo ha estado tan conectado, tan diverso, tan educado y consciente. Es una era en la que, impulsados ​​por la curiosidad, nos encontramos en una búsqueda incesante de respuestas y conocimiento y una era en la que la confianza en la razón prevalece sobre las anticuadas formas de la superstición. El viaje de la civilización nos ha llevado a una era en la que la razón se ha convertido en la voz más fuerte.